Eikura Nana’s Blog (Oct.26~Nov.01)

Posted by HPriest on November - 1 - 2009

[2009-10-26] – (11:47)

Porter

1026a

Oh the rain.

When will it clear up?

Yesterday I enjoyed some multinational cooking, I think?
I had curry, Naan, a stir-fry with Chinese water spinach and tofu made of preserved eggs.
It was so delicious~!

It really was a day full of happiness for me, cleaning my home with the still incredible Dyson, going to a concert and having a delicious meal.

The so-called necessities of life, I love them all!
I’d like to spend all of my days with such a balance.

After finishing my everyday necessities, I go to bend and listen to KOKIA-san who once again is going to give me an exceptionally good feeling!!

 


 

[2009-10-27] – (09:33)

Morning!!

1027a

Last night I had some meat and potato stew, I made it myself. (・∀・)

It was so delicious~~!

Eating out is special too, but eating at home is really relaxing.
Yeah.

Yum!
Have a nice day (・∀・)

 


 

[2009-10-27] – (14:41)

Japanese House

1027b

That’s our studio (set) today. ☆

 


 

[2009-10-27] – (14:47)

Halloween

1027c

Could they be… handcrafted?!

Those are the cute slippers somebody made for me.

So nice. (>_<)

Thank you~ m(_ _)m

Will there be a Halloween costume party this year?

I never went to one. ( ; _ ; )/~~~

 


 

[2009-10-27] – (21:17)

I cut my hair~!

1027d

That’s right, I had my hair cut a few days ago. (・∀・)

Eheh~ ♪

 


 

[2009-10-28] – (11:46)

Morning Bread

1028a

I made a bagel sandwich after a while again. ☆

Ah, I don’t have a lot of time. (; ̄O ̄)

Come here you bagel!

Stop raining!

 


 

[2009-10-29] – (14:46)

Bob-Haired Fusa-chan.

1029a

It’s the return of bob-haired Fusa-chan!

Today was really warm!

 


 

[2009-10-31] – (07:34)

rose

1031a

Last night I had rose aroma foot reflex point massage!

Yawn. It was such a nice aroma!

 


 

[2009-10-31] – (11:59)

Good Weather!

1031b

I’m glad that we have such a wonderful weather today!

The pastel colored parasol really looks beautiful under the blue sky.

What a nice day!

 


 

[2009-10-31] – (12:02)

Small-Size

1031c

It’s my first time seeing such a tiny paper cup~!

So cute!

Really ECO.

 


 

[2009-11-01] – (15:58)

Phoenix 13

1101a

I reached it~!

The final volume.

It’s almost too good to be read~ ( ̄◇ ̄;)

 

 


Written by: www.kawaii-joyuu.com
Please don’t post this translation anywhere else.

Related Posts

2 Responses so far.

  1. Freefall says:

    Thanks for the translations!
    I was hoping a bit Nana would let her hair grow back long. I liked it long the most. But the new haircut looks very cute :) Much better than the Beatles look recently ;)

  2. janggs says:

    thanks HP for the translations

    uhm for me I like the long hair but I think short hair suits her best that’s it opinion:))

    wow the HEAD PORTER bag again this time it’s blue and a backpack haha I remember seeing that on masami blog I wonder if she bought it with masami haha until now they’re still close right I remember watching tunnels no minasan the guest is masami and she was asked if she’s close to nana the answers is yes they often go to clubs together